你也常常覺得土味情話說出口怪彆扭，也很千篇一律嗎？邱比特小編今天幫大家精選了20句英文電影裡的情話，賺人熱淚的同時，來看看主角們是怎麼調情撩妹的吧～

（圖片來源：《我就要你好好的》電影劇照）

打進對方心裡情話

暖心情話總是讓人被心臟爆擊程度大大增加～真是會招架不住，臉都要紅了啊！

1.“You are pretty much the only thing that makes me want to get up in the morning.”  — 《我就要你好好的》
「妳是我每天早上起床的唯一動力。」

2.“I love you not for who you are, but for who I am with you.”  — 《剪刀手愛德華》

我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。

3.“Thank you, I love you. I knew it in the minute I met you.

I’m sorry it took so long for me to catch up. I just got stuck.” — 《派特的幸福劇本 》

我自遇見你那一刻就知道，我愛你。對不起我浪費了太多時間才找到你。

4.“It would be a privilege to have my heart broken by you.” — 《生命中的美好缺憾》

能為你心碎將會是我的榮幸 。

5.“Do you know who you are?  You are the only person on earth who makes me feel that I am not alone.”— 《大說謊家》

「你知道你是誰嗎？你是這世界唯一讓我感到不再孤單的人。」

6.“Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you
abandon the whole world for one person.” —《兩小無猜》

好的愛情是你通過一個人看到整個世界，壞的愛情是你為了一個人捨棄世界。

（圖片來源：《真愛挑日子》電影劇照）

真情告白情話

誰又能狠心的拒絕真性情的表白路線呢？因為對方的出現而感覺完整，這樣的one and only的人，你會想跟他說以下的情話嗎？

7.“I’m just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.”— 《新娘百分百》

「我只是個普通女生，站在一個男生面前，只希望他愛我。」

8.「How wonderful life is, now you’re in the world.」— 《紅磨坊》

人生是如此美好，因為現在你在這世界上。

9.”My dream wouldn’t be complete without you in it.” — 《公主與青蛙》

「我的夢想，沒有你就不完整。」
10.You have broken every single fxxking rule and I loved you like a fool.” — 《曼哈頓戀習曲》
「你打破了每一個我們訂下的原則，我卻曾像笨蛋一樣愛着你。」

11.”You don’t really need someone to complete you, you need someone to accept you completely.” —《魔髮奇緣》
「你的人生不需要別人來完整，而是需要一個願意接受你全部的人。」

12.“Affection is when you see someone’s strengths, love is when you accept someone’s flaws.” —《真愛挑日子 》
「喜歡，是看到一個人的優點；愛，是接受一個人的缺點。」

13.“Love means never having to say you’re sorry.” —《愛情故事》

「愛，意味着永遠不必說對不起。」

14.“You make me want to be a better man.”  —《盡善盡美》

你讓我想成為一個更好的人。

（圖片來源：《P.S我愛你》電影劇照）

廝守到永遠情話

堅定不移的感情，總最是羨煞旁人！一旦牽起手就是一輩子的承諾，無視時光流逝，也沒有任何人事物可以拆散的喔～

15.“You have bewithched me, body and soul, and I love, I love, I love you. I never wish to be parted from you from this day on.”

—《傲慢與偏見》

你對我下了魔咒，身體和靈魂。我愛你，從今開始我永不想與你分離。

16.“So afraid of age, we do everything we can to prevent it. We don’t realize what a privilege it is to grow old with someone.”
— 《P.S我愛你》
我們是那麼害怕年紀，不計一切避免自己老去。我們並不明白跟某個人一起慢慢變老是多麼地榮幸。

17.“This kind of certainty comes but once in a lifetime.”

這樣確切的愛情，一生只有一次。— 《麥迪遜之橋》

18.“I wish I knew how to quit you.”—《斷背山》

我希望我知道該如何離開你。

19.“I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.”—《指環王1：魔戒再現》

我寧願和你共度有限的生命，而不願獨自面對永生。

20.“I love you very much, probably more than anybody could love another person.”—《初戀50次》

我非常愛你，也許超過世上任何一個人愛另外一個人可能達到的程度。

是不是看電影學英文之餘，也常被這些浪漫情話弄得雞皮疙瘩掉滿地呢？其實選擇適合的情話，或是在對的氣氛下緩緩訴說你的愛意也是有很深的學問呢～